So jung und schon so viel geleistet!
So jung und dabei so reif!
So reif, um kompetent und auf einem hohen Niveau die deutsche Sprache zu verbreiten!
So kompetent, dass es gut besucht und für viele Kundinnen und Kunden ein zuverlässiger Partner ist.
Seit nunmehr zehn Jahren spielt das Österreich Institut an immer mehr Standorten eine wichtige Rolle für die deutsche Sprache. Und so ist es auch kein Wunder, dass sich viele nicht nur für die deutsche Sprache, sondern auch für Österreich begeistern.
Als Präsidentin des Internationalen Deutschlehrerverbandes habe ich einen Überblick über die vielfältigen Reaktionen von Kolleginnen und Kollegen in Bezug auf die Entwicklungen im Deutsch als Fremdsprache – Unterricht: In Zeiten, in denen der Englisch-Unterricht überall an Bedeutung gewinnt, ist es für meine KollegInnen besonders wichtig von Institutionen aus den deutschsprachigen Ländern unterstützt zu werden. In diesem Zusammenhang möchte ich dem Österreich Institut für die aktive Unterstützung des Faches Deutsch als Fremdsprache und für wertvolle fachliche Impulse im Namen des Internationalen Deutschlehrerverbandes (IDV) herzlich danken. Diese ist überall - besonders in der Slowakei - sehr positiv aufgenommen worden.
Gleichzeitig bitte ich Sie sich weiterhin (gemeinsam mit dem IDV) zu engagieren. Denn der Fremdsprachenunterricht lebt schließlich auch von der Begegnung mit den Ländern, in denen diese Sprache gesprochen wird.
Es war dem IDV immer ein besonderes Anliegen, dass den Sprachen-Lernerinnen und Lernern der gesamte deutschsprachige Raum vorgestellt wird. Einblicke in das Leben, die Kultur und die Sprachvarietäten aller deutschsprachigen Länder sind für Lernende wie Lehrende von großer Bedeutung. Nicht zuletzt ist es immer eine Motivation für die deutsche Sprache gewesen, dass diese in mehreren Staaten Mitteleuropas und darüber hinaus von den meisten EuropäerInnen als Muttersprache gesprochen wird.
In diesem Zusammenhang halte ich den Beitrag durch das Österreich Institut zur verstärkten Berücksichtigung der österreichischen Landeskunde im Schulunterricht für besonders wertvoll.
Während der vergangenen zehn Jahre hat sich die Überzeugung durchgesetzt, dass Deutsch eine plurizentrische Sprache ist; was das Österreich Institut auch als seinen Erfolg sehen darf.
Als Jubilar darf es deshalb mit Stolz einen Moment innehalten, feiern und sich feiern lassen. Gerne reihe ich mich unter die Gratulanten ein und wünsche viel Erfolg für die Zukunft!
Dr. Helena Hanuljaková
Präsidentin des Internationalen Deutschlehrerverbandes (IDV)
