Der Kurs setzt sich anhand ausgewählter authentischer Unterlagen mit der spezifischen Terminologie und typischen grammatikalischen Strukturen juristischer Texte auseinander. Einheiten zu verschiedenen Aspekten des Privat- und Verfassungsrechts sind ebenso Bestandteil des Programms wie das Kennen lernen nützlicher Internetseiten und die Fallbesprechung. Auf Wunsch können Fachgespräche mit deutschsprachigen Juristen organisiert werden.
Sprachliche Voraussetzung
Zielgruppe
- Juristinnen und Juristen
- Studierende der Rechtswissenschaften mit Interesse an der deutschen und österreichischen juristischen Fachsprache sowie des deutschen Fachvokabulars der Europäischen Union
- Alle jene, die am Fach Recht im Zusammenhang mit der deutschen Sprache interessiert sind
Ziele
- Sprachliche Vorbereitung für berufliche Tätigkeiten im juristischen Bereich oder für das Studium der Rechtswissenschaften in einem deutschsprachigen Land
- Erweiterung des Wortschatzes und der Sprachkapazität für Tätigkeiten im Rahmen der europäischen Union
Inhalt
- Lesen juristischer Texten (Gerichtsentscheide, Artikel aus der Fachpresse, Gesetzestexte)
- Verfassen von Briefen juristischen Inhalts
- Verfassen von kurzen Abhandlungen zu bestimmten Rechtsfragen
- Kennen lernen des deutschen und österreichischen Rechtssystem wie Behördenstruktur, Rechtsquellen etc.
- Gesetzesinterpretationen
- Mündliche und schriftliche Zusammenfassungen von Entscheiden
- Diskussionen zu juristischen Problemstellungen
- Fallbesprechungen
- Konsultation von juristischen Standardwerken und Internetseiten
- Übungen zur Vertiefung des Wortschatzes
- Übungen zu juristischen Kommunikationssituationen
